Hành Trình Paris by Night
Bài dưới dạng hình scan này từ booklet phát hành trong dịp thu hình Paris by Night 109 tại Las Vegas, ngày 6 và 7 tháng 7 năm 2013 vừa qua.
Nguyên Nghĩa
-----
Lại thấy hùng tâm kẻ sống còn
Showing posts with label Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyên Nghĩa. Show all posts
Showing posts with label Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyên Nghĩa. Show all posts
Friday, 20 September 2013
Những bài viết khác
NGUYỄN NGỌC NGẠN
Hành Trình Paris by Night
Bài dưới dạng hình scan này từ booklet phát hành trong dịp thu hình Paris by Night 109 tại Las Vegas, ngày 6 và 7 tháng 7 năm 2013 vừa qua.
Nguyên Nghĩa
-----
Lại thấy hùng tâm kẻ sống còn
Hành Trình Paris by Night
Bài dưới dạng hình scan này từ booklet phát hành trong dịp thu hình Paris by Night 109 tại Las Vegas, ngày 6 và 7 tháng 7 năm 2013 vừa qua.
Nguyên Nghĩa
-----
Lại thấy hùng tâm kẻ sống còn
Saturday, 30 March 2013
Các sáng tác khác của Hồn Trẻ 20
Paris by Night 107, chủ đề
“Nguyễn Ngọc Ngạn
20 Năm Sân Khấu”:
Một chương trình để đời
Khi mở xem các video clips này, người ta mới biết đó là những đoạn được thu hình bằng camera gọn nhẹ, thu hình tại các rạp hoặc sòng bài lúc Nguyễn Ngọc Ngạn và nhiều nghệ sĩ khác đang trình diễn show “live”, rồi ráp nối vào với nhau đưa lên Internet.
Nếu chỉ đưa lên Internet để coi chơi cho vui thì cớ gì lại ghi tựa đề là “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” để thu hút người xem các video clips đó? Biết đâu không phải vì có ý đồ nào đó chăng?
Mặc dù vậy, chương trình thu hình Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” vẫn diễn ra hết sức thành công. Chắc hẳn có một số người không tưởng tượng nổi rằng chương trình Paris by Night như “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” đã có thể thu hút khán thính giả - hầu hết từ Little Saigon - đến một casino gần San Diego để xem thu hình đông đảo đến 3 suất, trong hai ngày thứ Bảy 10 và Chủ nhật 11 tháng 11 năm 2012.
Khi ngồi xem tại rạp, người ta mới nhận ra rằng, không ngờ chương trình Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” lại phong phú, độc đáo như vậy.
Chương trình Paris by Night 107 này được mở màn bằng một ý tưởng độc đáo. Tiết mục mang tựa đề “Lột Xác” - với Tóc Tiên & Mai Tiến Dũng và các vũ công Paris by Night – mang lại ngạc nhiên thích thú cho mọi người. Trên sân khấu lúc đó, tất cả các diễn viên đểu đeo mặt nạ hình khuôn mặt Nguyễn Ngọc Ngạn, như muốn diễn tả tài năng “đa dạng” nơi Nguyễn Ngọc Ngạn. Mà thật vậy: Ông viết văn, viết kịch bản, viết script, ông hát, đóng kịch, đóng nhạc cảnh… Nói chung là Nguyễn Ngọc Ngạn “đa năng”.
Xen giữa chương trình, khán giả được dịp xem lại một số video clips tóm lược về cuộc đời Nguyễn Ngọc Ngạn: lúc mới từ trại tị nạn Mã Lai sang Canada, in quyển sách tiếng Anh đầu tiên “The Will of Heaven” (do Dutton xuất bản tại Hoa Kỳ), lúc đã là tác giả của rất nhiều tác phẩm văn chương, và lúc sang Paris Pháp để thu hình chương trình Paris by Night đầu tiên (Paris by Night 17). Từ đó đến nay đã 20 năm dài.
Ngoài ra, một số video clips khác từ nhiều chương trình Paris by Night cũng đã được trình chiếu, trong đó người ta thấy Nguyễn Ngọc Ngạn đóng vai cụ già bên cạnh “bà già” Kỳ Duyên; Nguyễn Ngọc Ngạn than thở bên thác Niagra Falls rồi… nhảy xuống đó; Nguyễn Ngọc Ngạn đi cứu Kỳ Duyên rồi chở Kỳ Duyên vào rạp Long Beach bằng xe gắn máy Velo Solex…
Nhờ có chương trình Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” này, người ta mới thấy rõ hơn tình cảm thắm thiết nồng nàn mà khán thính giả dành cho Nguyễn Ngọc Ngạn. Há chẳng phải, ông Ngạn đã mang lại cho khán thính giả những niềm vui, những thoáng buồn, những tiếng cười, cũng như những giọt nước mắt âm thầm, trong thời gian 20 năm ông đứng trên sân khấu hay sao? Sự đóng góp của Nguyễn Ngọc Ngạn có giá trị khác hơn, nhiều hơn, chứ không phải chỉ mang tính cách “giải trí” hiểu theo nghĩa đơn giản nhất nữa.
Nhân dịp “Nguyễn Ngọc Ngạn 25 Năm Sân Khấu” này, có rất nhiều câu hỏi khôi hài cũng như thương cảm của khán thính giả đã được đặt ra cho MC Nguyễn Ngọc Ngạn, chẳng hạn: “Mai kia khi chú Ngạn chết rồi thì giao Kỳ Duyên lại cho ai?” Cũng có người hỏi là “anh Ngạn đã quen với chị (chị Ngạn hiện giờ) trong trường hợp nào?”
Còn nhiều câu hỏi khác nữa, tương tự như trên, đã cho thấy rõ có sự thân tình giữa khán thính giả và Paris by Night nói chung, Nguyễn Ngọc Ngạn nói riêng, như giữa những người trong cùng gia đình với nhau.
Có thể nói, trong chương trình Paris by Night 107 này, rất nhiều bài hát & nhiều tiết mục được trình diễn do ước muốn của MC Nguyễn Ngọc Ngạn, theo lời ông cho khán giả biết. Đó là những bài nhạc mà Nguyễn Ngọc Ngạn hằng ưa thích hoặc gợi lại một số kỷ niệm nào đó của ông.
Chẳng hạn, Nguyễn Ngọc Ngạn đã giới thiệu về Giang Tử là một người bạn hàng xóm, thường hay ôm đàn ngồi hát trên căn gác gỗ nhà ông. Sau đó Giang Tử trình bày nhạc phẩm “Kẻ Ở Miền Xa” (sáng tác của Trúc Phương) và kể lại câu chuyện về mối liên hệ thời còn thanh niên giữa hai người với nhau. Trong những lời cầu chúc rất đẹp Giang Tử gửi đến Nguyễn Ngọc Ngạn, khán giả đo lường được một tình cảm sâu đậm mà Giang Tử dành cho ông bạn nhà văn MC.
Ngọc Hạ trình bày nhạc phẩm “Đâu Phải Bởi Mùa Thu” (sáng tác của Phú Quang) được khán giả tán thưởng rất nồng nhiệt. Những lời bày tỏ chân tình cô dành cho “người cha nuôi” của cô là Nguyễn Ngọc Ngạn – cùng với những giọt nước mắt xúc động lăn xuống trong lúc cô đang bày tỏ những lời ấy – hẳn sẽ bám sâu vào ký ức của khán thính giả ngay cả nhiều năm sau chương trình này.
Chương trình Paris by Night 107 có đầy những tiết mục hay và được khán giả khen tặng bằng những tràng vỗ tay rầm rộ. Tuy nhiên chương trình Paris by Night 107 này còn đặc biệt ở điểm là có phần Nguyễn Ngọc Ngạn kể “Chuyện Ma”, sau đó nối tiếp bằng 2 nhạc phẩm “Linh Hồn Thể Xác” (sáng tác của Nguyễn Hải Phong) do Anh Tú diễn tả và “Con Ma” (Nguyễn Hải Phong) do Thu Phương diễn tả.
Một số video clips được chiếu lại cho thấy về Nhóm Kịch Thúy Nga đã được thành hình ra sao. Nó thành hình do ngẫu nhiên, nhưng rồi sau khi Nguyễn Ngọc Ngạn viết vở hài kịch đầu tiên “Thiên Duyên Tiền Định” và giao cho Hồng Đào, Quang Minh, Trang Thanh Lan thủ diễn, thì Thúy Nga bắt đầu có hài kịch thường xuyên cho mỗi chương trình Paris by Night, rồi tiếp theo là bi kịch, sang đến bi hài kịch. Từ đó Nguyễn Ngọc Ngạn cũng trở thành người viết kịch bản thường xuyên.
Lần này cũng thế, Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” mang lại những tràng cười tưởng như bất tận cho khán thính giả, qua vở hài kịch “Thể Dục Thẩm Mỹ” do Nhóm Kịch Thúy Nga thủ diễn, với: Chí Tài, Việt Hương, Hoài Tâm, Thúy Nga, Bằng Kiều, Hằng Ni, Nhật Bình. Như vừa nói trên, Nguyễn Ngọc Ngạn chính là tác giả viết kịch bản này.
Khi xem xong chương trình Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu”, rất đông khán giả chưa muốn ra về mà vẫn cố nán lại trong rạp, trước chỗ sân khấu. Riêng đây là lần đầu tiên, người ta thấy cả năm sáu chục người, nghĩa là rất đông khán giả, vây quanh Nguyễn Ngọc Ngạn. Ai cũng muốn đến bắt tay ông, nói với ông một lời cầu chúc, chụp một tấm ảnh với ông… chứ không giống như tại các chương trình khác, khán thính giả chỉ mải lo tặng hoa cho các cô ca sĩ, chụp hình chung với họ.
Cá nhân người viết bài này mạo muội nghĩ rằng, có lẽ phải cần thêm ít nhất là một chương trình đặc biệt chủ đề “Nguyễn Ngọc Ngạn…” nữa, may ra mới tạm đủ về Nguyễn Ngọc Ngạn đa dạng như khán giả vừa được xem trong tiết mục mở màn chương trình Paris by Night 107 này.
Nguyên Nghĩa
Mặc dù vậy, chương trình thu hình Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” vẫn diễn ra hết sức thành công. Chắc hẳn có một số người không tưởng tượng nổi rằng chương trình Paris by Night như “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” đã có thể thu hút khán thính giả - hầu hết từ Little Saigon - đến một casino gần San Diego để xem thu hình đông đảo đến 3 suất, trong hai ngày thứ Bảy 10 và Chủ nhật 11 tháng 11 năm 2012.
Khi ngồi xem tại rạp, người ta mới nhận ra rằng, không ngờ chương trình Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” lại phong phú, độc đáo như vậy.
Chương trình Paris by Night 107 này được mở màn bằng một ý tưởng độc đáo. Tiết mục mang tựa đề “Lột Xác” - với Tóc Tiên & Mai Tiến Dũng và các vũ công Paris by Night – mang lại ngạc nhiên thích thú cho mọi người. Trên sân khấu lúc đó, tất cả các diễn viên đểu đeo mặt nạ hình khuôn mặt Nguyễn Ngọc Ngạn, như muốn diễn tả tài năng “đa dạng” nơi Nguyễn Ngọc Ngạn. Mà thật vậy: Ông viết văn, viết kịch bản, viết script, ông hát, đóng kịch, đóng nhạc cảnh… Nói chung là Nguyễn Ngọc Ngạn “đa năng”.
Xen giữa chương trình, khán giả được dịp xem lại một số video clips tóm lược về cuộc đời Nguyễn Ngọc Ngạn: lúc mới từ trại tị nạn Mã Lai sang Canada, in quyển sách tiếng Anh đầu tiên “The Will of Heaven” (do Dutton xuất bản tại Hoa Kỳ), lúc đã là tác giả của rất nhiều tác phẩm văn chương, và lúc sang Paris Pháp để thu hình chương trình Paris by Night đầu tiên (Paris by Night 17). Từ đó đến nay đã 20 năm dài.
Ngoài ra, một số video clips khác từ nhiều chương trình Paris by Night cũng đã được trình chiếu, trong đó người ta thấy Nguyễn Ngọc Ngạn đóng vai cụ già bên cạnh “bà già” Kỳ Duyên; Nguyễn Ngọc Ngạn than thở bên thác Niagra Falls rồi… nhảy xuống đó; Nguyễn Ngọc Ngạn đi cứu Kỳ Duyên rồi chở Kỳ Duyên vào rạp Long Beach bằng xe gắn máy Velo Solex…
Nhờ có chương trình Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” này, người ta mới thấy rõ hơn tình cảm thắm thiết nồng nàn mà khán thính giả dành cho Nguyễn Ngọc Ngạn. Há chẳng phải, ông Ngạn đã mang lại cho khán thính giả những niềm vui, những thoáng buồn, những tiếng cười, cũng như những giọt nước mắt âm thầm, trong thời gian 20 năm ông đứng trên sân khấu hay sao? Sự đóng góp của Nguyễn Ngọc Ngạn có giá trị khác hơn, nhiều hơn, chứ không phải chỉ mang tính cách “giải trí” hiểu theo nghĩa đơn giản nhất nữa.
Nhân dịp “Nguyễn Ngọc Ngạn 25 Năm Sân Khấu” này, có rất nhiều câu hỏi khôi hài cũng như thương cảm của khán thính giả đã được đặt ra cho MC Nguyễn Ngọc Ngạn, chẳng hạn: “Mai kia khi chú Ngạn chết rồi thì giao Kỳ Duyên lại cho ai?” Cũng có người hỏi là “anh Ngạn đã quen với chị (chị Ngạn hiện giờ) trong trường hợp nào?”
Còn nhiều câu hỏi khác nữa, tương tự như trên, đã cho thấy rõ có sự thân tình giữa khán thính giả và Paris by Night nói chung, Nguyễn Ngọc Ngạn nói riêng, như giữa những người trong cùng gia đình với nhau.
Có thể nói, trong chương trình Paris by Night 107 này, rất nhiều bài hát & nhiều tiết mục được trình diễn do ước muốn của MC Nguyễn Ngọc Ngạn, theo lời ông cho khán giả biết. Đó là những bài nhạc mà Nguyễn Ngọc Ngạn hằng ưa thích hoặc gợi lại một số kỷ niệm nào đó của ông.
Chẳng hạn, Nguyễn Ngọc Ngạn đã giới thiệu về Giang Tử là một người bạn hàng xóm, thường hay ôm đàn ngồi hát trên căn gác gỗ nhà ông. Sau đó Giang Tử trình bày nhạc phẩm “Kẻ Ở Miền Xa” (sáng tác của Trúc Phương) và kể lại câu chuyện về mối liên hệ thời còn thanh niên giữa hai người với nhau. Trong những lời cầu chúc rất đẹp Giang Tử gửi đến Nguyễn Ngọc Ngạn, khán giả đo lường được một tình cảm sâu đậm mà Giang Tử dành cho ông bạn nhà văn MC.
Ngọc Hạ trình bày nhạc phẩm “Đâu Phải Bởi Mùa Thu” (sáng tác của Phú Quang) được khán giả tán thưởng rất nồng nhiệt. Những lời bày tỏ chân tình cô dành cho “người cha nuôi” của cô là Nguyễn Ngọc Ngạn – cùng với những giọt nước mắt xúc động lăn xuống trong lúc cô đang bày tỏ những lời ấy – hẳn sẽ bám sâu vào ký ức của khán thính giả ngay cả nhiều năm sau chương trình này.
Chương trình Paris by Night 107 có đầy những tiết mục hay và được khán giả khen tặng bằng những tràng vỗ tay rầm rộ. Tuy nhiên chương trình Paris by Night 107 này còn đặc biệt ở điểm là có phần Nguyễn Ngọc Ngạn kể “Chuyện Ma”, sau đó nối tiếp bằng 2 nhạc phẩm “Linh Hồn Thể Xác” (sáng tác của Nguyễn Hải Phong) do Anh Tú diễn tả và “Con Ma” (Nguyễn Hải Phong) do Thu Phương diễn tả.
Một số video clips được chiếu lại cho thấy về Nhóm Kịch Thúy Nga đã được thành hình ra sao. Nó thành hình do ngẫu nhiên, nhưng rồi sau khi Nguyễn Ngọc Ngạn viết vở hài kịch đầu tiên “Thiên Duyên Tiền Định” và giao cho Hồng Đào, Quang Minh, Trang Thanh Lan thủ diễn, thì Thúy Nga bắt đầu có hài kịch thường xuyên cho mỗi chương trình Paris by Night, rồi tiếp theo là bi kịch, sang đến bi hài kịch. Từ đó Nguyễn Ngọc Ngạn cũng trở thành người viết kịch bản thường xuyên.
Lần này cũng thế, Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu” mang lại những tràng cười tưởng như bất tận cho khán thính giả, qua vở hài kịch “Thể Dục Thẩm Mỹ” do Nhóm Kịch Thúy Nga thủ diễn, với: Chí Tài, Việt Hương, Hoài Tâm, Thúy Nga, Bằng Kiều, Hằng Ni, Nhật Bình. Như vừa nói trên, Nguyễn Ngọc Ngạn chính là tác giả viết kịch bản này.
Khi xem xong chương trình Paris by Night 107 “Nguyễn Ngọc Ngạn 20 Năm Sân Khấu”, rất đông khán giả chưa muốn ra về mà vẫn cố nán lại trong rạp, trước chỗ sân khấu. Riêng đây là lần đầu tiên, người ta thấy cả năm sáu chục người, nghĩa là rất đông khán giả, vây quanh Nguyễn Ngọc Ngạn. Ai cũng muốn đến bắt tay ông, nói với ông một lời cầu chúc, chụp một tấm ảnh với ông… chứ không giống như tại các chương trình khác, khán thính giả chỉ mải lo tặng hoa cho các cô ca sĩ, chụp hình chung với họ.
Cá nhân người viết bài này mạo muội nghĩ rằng, có lẽ phải cần thêm ít nhất là một chương trình đặc biệt chủ đề “Nguyễn Ngọc Ngạn…” nữa, may ra mới tạm đủ về Nguyễn Ngọc Ngạn đa dạng như khán giả vừa được xem trong tiết mục mở màn chương trình Paris by Night 107 này.
Nguyên Nghĩa
(15 tháng 11 năm 2012)
Saturday, 7 May 2011
Các sáng tác khác của Hồn Trẻ 20
NGUYÊN NGHĨA
Nguyễn Ngọc Ngạn, đằng sau bức màn sân khấu
Đến bây giờ, không phải chỉ riêng người Việt ở hải ngoại mà kể cả 72 triệu người Việt tại quốc nội, hầu như ai cũng biết tiếng Nguyễn Ngọc Ngạn. Người ta biết ông trước nhất như một M.C. rất quen thuộc bên cạnh Nguyễn Cao Kỳ Duyên trong các chương trình video Paris by Night. Hầu hết đều công nhận rằng Nguyễn Ngọc Ngạn có diện mạo sáng sủa, ăn nói hoạt bát, khôi hài dí dỏm, và có trí nhớ bền bỉ. Năm nay ông gần 60 tuổi, tuy vậy, ở ông vẫn toát ra sự tự tin khi đứng trước khán giả, vẫn thu hút và vẫn chứng tỏ bản lãnh của ông không dễ có người nào thay thế nổi.
Người ta thấy rõ rằng cái tên Nguyễn Ngọc Ngạn giờ đây gắn liền với cái tên trung tâm Thúy Nga, nhưng có lẽ không mấy người nhớ chính xác sự gắn liền ấy có từ bao giờ. Bởi từ lâu lắm rồi, đã hơn mười năm nay. Nói rõ ra là từ chương trình video Paris by Night 17. Trong cuốn video đầu tiên đó, mới chỉ một mình Nguyễn Ngọc Ngạn dẫn chương trình, chưa có Nguyễn Cao Kỳ Duyên bên cạnh. Khi video Paris by Night 17 được phát hành, số bán gia tăng một phần nhờ dịp Giáng Sinh, phần khác là do các "feedback" đầy thiện cảm của khán giả dành cho M.C. trong chương trình ấy, nên ngay trong mùa Giáng Sinh đó Nguyễn Ngọc Ngạn đã nhận được một chi phiếu "bonus" do trung tâm Thúy Nga gửi sang! Tôi nhớ rõ, Nguyễn Ngọc Ngạn đã rất vui khi kể lại chuyện này trong một dịp chúng tôi ngồi quán café với nhau. Tuy nhiên một vài chương trình video Paris by Night sau đó, cuốn thì có Nguyễn Ngọc Ngạn làm M.C., cuốn không, cho đến khi khán giả và chính trung tâm Thúy Nga nhận ra sự cách biệt một trời một vực giữa sự có mặt Nguyễn Ngọc Ngạn và sự vắng bóng Nguyễn Ngọc Ngạn, thêm vào đó nhu cầu giá trị nghệ thuật càng ngày càng phải được nâng cao, từ đó Nguyễn Ngọc Ngạn trở thành một cánh tay xông xáo của trung tâm Thúy Nga. Ca sĩ, nhạc sĩ, nhạc công, vũ công… có thể ra đi hẳn hoặc vắng bóng trong một vài chương trình, nhưng Nguyễn Ngọc Ngạn thì luôn luôn có mặt!
Sự thành công của Nguyễn Ngọc Ngạn không chỉ giới hạn trong lãnh vực video mà thôi. Nói cách khác, Nguyễn Ngọc Ngạn vượt trội, Nguyễn Ngọc Ngạn dẫn đầu trong nghề M.C., không hẳn vì ông thu hút khán giả khi họ nhìn thấy ông trên video, mà còn do họ nghe ông kể chuyện, nghe ông khôi hài, nghe ông đối đáp… bằng cái giọng Bắc trầm ấm lôi cuốn.
Dường như dần dà khi nhắc đến tên Nguyễn Ngọc Ngạn, người ta chỉ hình dung ngay ra Nguyễn Ngọc Ngạn M.C., mà quên rằng Nguyễn Ngọc Ngạn còn là nhà văn, mặc dù từ lâu người ta đã biết điều này. Ông là người viết và đọc lời thuyết minh cho nhiều chương trình video Paris by Night, chẳng hạn Paris by Night 49 "Chúng Ta Đi Mang Theo Quê Hương", Paris by Night 59 "Cây Đa Bến Cũ"… Giọng trầm ấm của Nguyễn Ngọc Ngạn trong các cuốn video dần dà đã trở nên gần gũi, quen thuộc với khán giả Paris by Night, khó mà dứt ra được. Chất giọng ấy ngấm sâu vào tiềm thức khán giả từ lúc nào, chính họ cũng khó định rõ thời điểm. Có thể nhận xét rằng giọng Nguyễn Ngọc Ngạn đã trở nên thân mật gần gũi với người nghe, giống như ngày xưa giọng nói dịu dàng của cô Dạ Lan trên đài phát thanh Quân Đội từng làm biết bao nhiêu anh lính Cộng Hòa say mê đắm đuối.
Trung tâm Thúy Nga được thành hình ở thủ đô Paris nước Pháp, nhưng về sau vì thị trường ở Mỹ càng ngày càng lớn mạnh, nên trung tâm này đã chuyển hướng, sang Hoa Kỳ (Cerritos, Hollywood, Las Vegas, Houston…) rồi bước thêm, sang tận Canada để thu hình các chương trình video. Kể từ giai đoạn đó, băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn bắt đầu ra đời, số lượng tiêu thụ khá mạnh mẽ. Thế là từ sách (books) của tác giả Nguyễn Ngọc Ngạn, Thúy Nga cho ra đời thêm sản phẩm audio books, do chính Nguyễn Ngọc Ngạn đọc, cùng với Hồng Đào, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Ái Vân, Mai Phương, Thanh Lan, Duy Quang…
Giữa "viết" và "nói" hoặc "đọc", có sự liên hệ chặt chẽ, hỗ tương. Truyện của Nguyễn Ngọc Ngạn tự nó đã hấp dẫn bởi ông là người kể chuyện có tài, giờ đây băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn lại do chính giọng ông đọc, nên càng ngày ông càng gắn bó với khán thính giả hơn. Tên tuổi Nguyễn Ngọc Ngạn càng lúc càng có tính cách đại chúng hơn. Sự thành công trong lãnh vực băng đọc truyện khiến ông hứng thú viết tiếp những truyện mới nhằm mục đích đọc vào băng. Năm 1999, Nguyễn Ngọc Ngạn viết truyện kinh dị đầu tiên, tựa là "Đêm Trong Căn Nhà Hoang", rồi ngay sau đó, truyện thứ nhì có tựa là "Tiếng Quạ Réo Vong Hồn". Do tình bạn nhiều năm, Nguyễn Ngọc Ngạn đã cho tạp chí Tự Do tại Toronto đặc quyền đăng hai truyện kinh dị này từ lúc ông mới viết xong. Ngay sau khi đăng tải, tạp chí này đã nhận được vô số lời tán thưởng nồng nhiệt từ độc giả. Thế là sau 49 tựa băng đọc truyện tình cảm, có thêm loạt băng đọc truyện kinh dị mà thính giả gọi một cách đơn giản là "truyện Ma" ra đời. Nguyễn Ngọc Ngạn càng thành công hơn nữa trong lãnh vực truyện kinh dị này, một phần vì ông đi bước trước, trên con đường chưa có người đi.
Người ta thấy rõ rằng cái tên Nguyễn Ngọc Ngạn giờ đây gắn liền với cái tên trung tâm Thúy Nga, nhưng có lẽ không mấy người nhớ chính xác sự gắn liền ấy có từ bao giờ. Bởi từ lâu lắm rồi, đã hơn mười năm nay. Nói rõ ra là từ chương trình video Paris by Night 17. Trong cuốn video đầu tiên đó, mới chỉ một mình Nguyễn Ngọc Ngạn dẫn chương trình, chưa có Nguyễn Cao Kỳ Duyên bên cạnh. Khi video Paris by Night 17 được phát hành, số bán gia tăng một phần nhờ dịp Giáng Sinh, phần khác là do các "feedback" đầy thiện cảm của khán giả dành cho M.C. trong chương trình ấy, nên ngay trong mùa Giáng Sinh đó Nguyễn Ngọc Ngạn đã nhận được một chi phiếu "bonus" do trung tâm Thúy Nga gửi sang! Tôi nhớ rõ, Nguyễn Ngọc Ngạn đã rất vui khi kể lại chuyện này trong một dịp chúng tôi ngồi quán café với nhau. Tuy nhiên một vài chương trình video Paris by Night sau đó, cuốn thì có Nguyễn Ngọc Ngạn làm M.C., cuốn không, cho đến khi khán giả và chính trung tâm Thúy Nga nhận ra sự cách biệt một trời một vực giữa sự có mặt Nguyễn Ngọc Ngạn và sự vắng bóng Nguyễn Ngọc Ngạn, thêm vào đó nhu cầu giá trị nghệ thuật càng ngày càng phải được nâng cao, từ đó Nguyễn Ngọc Ngạn trở thành một cánh tay xông xáo của trung tâm Thúy Nga. Ca sĩ, nhạc sĩ, nhạc công, vũ công… có thể ra đi hẳn hoặc vắng bóng trong một vài chương trình, nhưng Nguyễn Ngọc Ngạn thì luôn luôn có mặt!
Sự thành công của Nguyễn Ngọc Ngạn không chỉ giới hạn trong lãnh vực video mà thôi. Nói cách khác, Nguyễn Ngọc Ngạn vượt trội, Nguyễn Ngọc Ngạn dẫn đầu trong nghề M.C., không hẳn vì ông thu hút khán giả khi họ nhìn thấy ông trên video, mà còn do họ nghe ông kể chuyện, nghe ông khôi hài, nghe ông đối đáp… bằng cái giọng Bắc trầm ấm lôi cuốn.
Dường như dần dà khi nhắc đến tên Nguyễn Ngọc Ngạn, người ta chỉ hình dung ngay ra Nguyễn Ngọc Ngạn M.C., mà quên rằng Nguyễn Ngọc Ngạn còn là nhà văn, mặc dù từ lâu người ta đã biết điều này. Ông là người viết và đọc lời thuyết minh cho nhiều chương trình video Paris by Night, chẳng hạn Paris by Night 49 "Chúng Ta Đi Mang Theo Quê Hương", Paris by Night 59 "Cây Đa Bến Cũ"… Giọng trầm ấm của Nguyễn Ngọc Ngạn trong các cuốn video dần dà đã trở nên gần gũi, quen thuộc với khán giả Paris by Night, khó mà dứt ra được. Chất giọng ấy ngấm sâu vào tiềm thức khán giả từ lúc nào, chính họ cũng khó định rõ thời điểm. Có thể nhận xét rằng giọng Nguyễn Ngọc Ngạn đã trở nên thân mật gần gũi với người nghe, giống như ngày xưa giọng nói dịu dàng của cô Dạ Lan trên đài phát thanh Quân Đội từng làm biết bao nhiêu anh lính Cộng Hòa say mê đắm đuối.
Trung tâm Thúy Nga được thành hình ở thủ đô Paris nước Pháp, nhưng về sau vì thị trường ở Mỹ càng ngày càng lớn mạnh, nên trung tâm này đã chuyển hướng, sang Hoa Kỳ (Cerritos, Hollywood, Las Vegas, Houston…) rồi bước thêm, sang tận Canada để thu hình các chương trình video. Kể từ giai đoạn đó, băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn bắt đầu ra đời, số lượng tiêu thụ khá mạnh mẽ. Thế là từ sách (books) của tác giả Nguyễn Ngọc Ngạn, Thúy Nga cho ra đời thêm sản phẩm audio books, do chính Nguyễn Ngọc Ngạn đọc, cùng với Hồng Đào, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Ái Vân, Mai Phương, Thanh Lan, Duy Quang…
Giữa "viết" và "nói" hoặc "đọc", có sự liên hệ chặt chẽ, hỗ tương. Truyện của Nguyễn Ngọc Ngạn tự nó đã hấp dẫn bởi ông là người kể chuyện có tài, giờ đây băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn lại do chính giọng ông đọc, nên càng ngày ông càng gắn bó với khán thính giả hơn. Tên tuổi Nguyễn Ngọc Ngạn càng lúc càng có tính cách đại chúng hơn. Sự thành công trong lãnh vực băng đọc truyện khiến ông hứng thú viết tiếp những truyện mới nhằm mục đích đọc vào băng. Năm 1999, Nguyễn Ngọc Ngạn viết truyện kinh dị đầu tiên, tựa là "Đêm Trong Căn Nhà Hoang", rồi ngay sau đó, truyện thứ nhì có tựa là "Tiếng Quạ Réo Vong Hồn". Do tình bạn nhiều năm, Nguyễn Ngọc Ngạn đã cho tạp chí Tự Do tại Toronto đặc quyền đăng hai truyện kinh dị này từ lúc ông mới viết xong. Ngay sau khi đăng tải, tạp chí này đã nhận được vô số lời tán thưởng nồng nhiệt từ độc giả. Thế là sau 49 tựa băng đọc truyện tình cảm, có thêm loạt băng đọc truyện kinh dị mà thính giả gọi một cách đơn giản là "truyện Ma" ra đời. Nguyễn Ngọc Ngạn càng thành công hơn nữa trong lãnh vực truyện kinh dị này, một phần vì ông đi bước trước, trên con đường chưa có người đi.
Nguyễn Ngọc Ngạn (bên phải) và Nguyên Nghĩa
Nguyễn Ngọc Ngạn thường nói "Tái ông thất mã, trong cái rủi có cái may". Ở đây, trong cái may của ông có cái rủi. Sách của tác giả Nguyễn Ngọc Ngạn từ trước đến nay đã có số bán rất cao, giờ đây băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn cũng bán rất chạy, khiến một số người động lòng tham. Tại hải ngoại cũng như quốc nội đều xảy ra những vụ quả tang ăn cắp công trình tim óc của Nguyễn Ngọc Ngạn.
Năm 2000, hai bài viết của Hữu Thân "Trò Chơi Mới Của Trung Tâm Thúy Nga" và của Hương Trà "Ai Cho Phép Kinh Doanh Băng Đọc Truyện Ma Của Nguyễn Ngọc Ngạn?" đăng trên báo Công An, một mặt lên án băng đọc truyện là các sản phẩm "độc hại", "phản động", nhưng mặt khác đã không thể che giấu sự thật là băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn đã bị sao chép, làm giả và bày bán công khai "trong hệ thống nhà sách nghiêm túc của thành phố Sài-gòn". Theo tác giả Hữu Thân viết, thì học sinh thường dùng băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn làm quà sinh nhật tặng nhau và trên các chuyến xe đò đường trường, tài xế cũng thường mở băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn cho hành khách nghe.
Không cần phải nói, ai cũng biết nếu công an có bố ráp các băng đọc truyện ấy thì cũng chỉ làm cho có lệ thôi. Bởi lẽ đó là món hàng đẻ ra tiền, và có sự bao che của nhà nước cho việc buôn bán băng lậu hay không thì ai cũng đoán được. Năm 2001vừa qua, lại xảy ra chuyện nhà xuất bản Văn Học, là nhà xuất bản chính thức của đảng, đã in cuốn sách có tựa đề "Chuyến xe ma quái" gồm những truyện ngắn kinh dị ăn cắp của Nguyễn Ngọc Ngạn, với các tựa truyện và tên tác giả đã bị sửa cho khác đi để qua mặt tác giả Nguyễn Ngọc Ngạn và cũng để qua mặt nhà nước. Sau vụ đổ bể này, Bộ Văn Hóa Thông Tin trong nước đã phạt nhà xuất bản Văn Học một số tiền rất khiêm tốn là 15 triệu đồng Việt Nam. Nếu đó không phải nhà xuất bản Văn Học của đảng mà là tư nhân hoặc thân nhân của viên chức chế độ cũ, bản án sẽ nặng hơn gấp bao nhiêu lần! Tương tự như trường hợp Bảo Chấn, bài "Tình Thôi Xót Xa" mà Bảo Chấn ký tên tác giả rõ ràng là nhạc ăn cắp (giống bài I've never been to me của tác giả Mỹ đến 99%), nhưng Bảo Chấn vẫn cãi là "bị nhiễm nhạc nước ngoài, vô tình viết ra mà không biết" và Bảo Chấn chỉ bị Hội Nhạc Sĩ trong nước cảnh cáo thôi!
Nói tóm lại là vì Nguyễn Ngọc Ngạn đã trở thành một tên tuổi có tính cách đại chúng, nên một số phần tử vô lương tâm khai thác tên tuổi ông cho việc làm ăn bất chính của họ. Nhưng những ai có lương tâm hẳn phải thấy rằng Nguyễn Ngọc Ngạn đã gặp nạn, đã chết đi sống lại trên đường vượt biển, và cũng đã bỏ ra biết bao công lao khó nhọc mới có được chỗ đứng trong giới cầm bút, giới văn nghệ như hôm nay. Bên cạnh yếu tố đa tài, Nguyễn Ngọc Ngạn còn làm việc một cách say sưa chăm chỉ và tuân theo kỷ luật làm việc, kể cả tìm tòi, học hỏi đến nơi đến chốn.
Trước đây Nguyễn Ngọc Ngạn có kể thoáng qua trên video rằng ông là người dựng nên cái sườn cho các vở kịch trên sân khấu Thúy Nga. Nếu khán giả chưa quên, thì M.C Nguyễn Ngọc Ngạn & Nguyễn Cao Kỳ Duyên đã giới thiệu lần đầu tiên "nhóm kịch Thúy Nga" với vở hài kịch "Thiên Duyên Tiền Định". Vở hài kịch này dĩ nhiên do Nguyễn Ngọc Ngạn phác thảo, câu chuyện xoay quanh vấn đề mê tín dị đoan, bói toán. Vở này do Hồng Đào, Quang Minh, Trang Thanh Lan thủ diễn. Từ sau vở hài kịch này, một số diễn viên trong "nhóm kịch Thúy Nga", nhất là Quang Minh, đã nổi bật hẳn lên một cách bất ngờ. Một vở kịch được coi là thành công, dĩ nhiên do các diễn viên thủ diễn sống động, nhưng bên cạnh đó phần kịch bản phải hay, trong đó bao gồm đề tài lôi cuốn, sự dàn dựng hợp lý ăn khớp… Khán giả để ý thấy rằng từ sau vở hài kịch đó, hầu như mỗi chương trình video Paris by Night đều có một vở kịch, đặc biệt là hài kịch. Nguyễn Ngọc Ngạn vốn có sẵn óc khôi hài, điều này được thấy rõ qua các truyện ngắn truyện dài của ông, qua những câu chuyện mà ông đã kể trên video Paris by Night. Ông khai thác các ý tưởng dí dỏm cho các vở hài kịch chế giễu tật mê bói toán, phong thủy, bệnh sợ vợ, chuyện Việt kiều về nước… Từ những vở kịch do Nguyễn Ngọc Ngạn viết sườn này mà có thêm nhiều tài năng mới độc đáo trên sân khấu Paris by Night như: Kiều Linh, Chí Tài, Calvin Hiệp, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Ái Vân, Trúc Lam, Mỹ Trinh, Mỹ Huyền…
Trong đĩa DVD Paris by Night 73, được phát hành đầu tháng 7-2004, có vở hài kịch "Việt Kiều Hồi Hương" do Chí Tài, Kiều Linh, Minh Phượng và Văn Chung thủ diễn. Sau màn kịch này, Văn Chung có dịp bày tỏ đôi lời cùng khán giả, khi đó mọi người sẽ được nghe Văn Chung xác nhận rằng Nguyễn Ngọc Ngạn là người đã viết vở hài kịch này và cho Văn Chung có cơ hội diễn một vai trên sân khấu Thúy Nga. Như vậy từ nay khi đề cập đến vai trò của Nguyễn Ngọc Ngạn trong trung tâm Thúy Nga, chắc chắn người ta không thể bỏ quên Nguyễn Ngọc Ngạn tác giả của những kịch bản rất thành công của Paris by Night.
Càng ngày Nguyễn Ngọc Ngạn càng làm việc nhiều hơn, càng gắn chặt với trung tâm Thúy Nga hơn. Đến giờ này không ai có thể chối cãi rằng Nguyễn Ngọc Ngạn cùng với Nguyễn Cao Kỳ Duyên, là đôi M.C. gần như không có đối thủ. Riêng Nguyễn Ngọc Ngạn, do khả năng đa dạng, ông đã trở thành nhân vật tối quan trọng đối với trung tâm Thúy Nga và nghệ thuật sân khấu hải ngoại. Dù người ta thương hay ghét cá nhân ông, thì cũng nên nhìn nhận một sự thật rằng văn hóa nghệ thuật Việt Nam cần bàn tay của Nguyễn Ngọc Ngạn tiếp tục vun bồi, ít nhất là cho đến khi ông về hưu…
Năm 2000, hai bài viết của Hữu Thân "Trò Chơi Mới Của Trung Tâm Thúy Nga" và của Hương Trà "Ai Cho Phép Kinh Doanh Băng Đọc Truyện Ma Của Nguyễn Ngọc Ngạn?" đăng trên báo Công An, một mặt lên án băng đọc truyện là các sản phẩm "độc hại", "phản động", nhưng mặt khác đã không thể che giấu sự thật là băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn đã bị sao chép, làm giả và bày bán công khai "trong hệ thống nhà sách nghiêm túc của thành phố Sài-gòn". Theo tác giả Hữu Thân viết, thì học sinh thường dùng băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn làm quà sinh nhật tặng nhau và trên các chuyến xe đò đường trường, tài xế cũng thường mở băng đọc truyện Nguyễn Ngọc Ngạn cho hành khách nghe.
Không cần phải nói, ai cũng biết nếu công an có bố ráp các băng đọc truyện ấy thì cũng chỉ làm cho có lệ thôi. Bởi lẽ đó là món hàng đẻ ra tiền, và có sự bao che của nhà nước cho việc buôn bán băng lậu hay không thì ai cũng đoán được. Năm 2001vừa qua, lại xảy ra chuyện nhà xuất bản Văn Học, là nhà xuất bản chính thức của đảng, đã in cuốn sách có tựa đề "Chuyến xe ma quái" gồm những truyện ngắn kinh dị ăn cắp của Nguyễn Ngọc Ngạn, với các tựa truyện và tên tác giả đã bị sửa cho khác đi để qua mặt tác giả Nguyễn Ngọc Ngạn và cũng để qua mặt nhà nước. Sau vụ đổ bể này, Bộ Văn Hóa Thông Tin trong nước đã phạt nhà xuất bản Văn Học một số tiền rất khiêm tốn là 15 triệu đồng Việt Nam. Nếu đó không phải nhà xuất bản Văn Học của đảng mà là tư nhân hoặc thân nhân của viên chức chế độ cũ, bản án sẽ nặng hơn gấp bao nhiêu lần! Tương tự như trường hợp Bảo Chấn, bài "Tình Thôi Xót Xa" mà Bảo Chấn ký tên tác giả rõ ràng là nhạc ăn cắp (giống bài I've never been to me của tác giả Mỹ đến 99%), nhưng Bảo Chấn vẫn cãi là "bị nhiễm nhạc nước ngoài, vô tình viết ra mà không biết" và Bảo Chấn chỉ bị Hội Nhạc Sĩ trong nước cảnh cáo thôi!
Nói tóm lại là vì Nguyễn Ngọc Ngạn đã trở thành một tên tuổi có tính cách đại chúng, nên một số phần tử vô lương tâm khai thác tên tuổi ông cho việc làm ăn bất chính của họ. Nhưng những ai có lương tâm hẳn phải thấy rằng Nguyễn Ngọc Ngạn đã gặp nạn, đã chết đi sống lại trên đường vượt biển, và cũng đã bỏ ra biết bao công lao khó nhọc mới có được chỗ đứng trong giới cầm bút, giới văn nghệ như hôm nay. Bên cạnh yếu tố đa tài, Nguyễn Ngọc Ngạn còn làm việc một cách say sưa chăm chỉ và tuân theo kỷ luật làm việc, kể cả tìm tòi, học hỏi đến nơi đến chốn.
Trước đây Nguyễn Ngọc Ngạn có kể thoáng qua trên video rằng ông là người dựng nên cái sườn cho các vở kịch trên sân khấu Thúy Nga. Nếu khán giả chưa quên, thì M.C Nguyễn Ngọc Ngạn & Nguyễn Cao Kỳ Duyên đã giới thiệu lần đầu tiên "nhóm kịch Thúy Nga" với vở hài kịch "Thiên Duyên Tiền Định". Vở hài kịch này dĩ nhiên do Nguyễn Ngọc Ngạn phác thảo, câu chuyện xoay quanh vấn đề mê tín dị đoan, bói toán. Vở này do Hồng Đào, Quang Minh, Trang Thanh Lan thủ diễn. Từ sau vở hài kịch này, một số diễn viên trong "nhóm kịch Thúy Nga", nhất là Quang Minh, đã nổi bật hẳn lên một cách bất ngờ. Một vở kịch được coi là thành công, dĩ nhiên do các diễn viên thủ diễn sống động, nhưng bên cạnh đó phần kịch bản phải hay, trong đó bao gồm đề tài lôi cuốn, sự dàn dựng hợp lý ăn khớp… Khán giả để ý thấy rằng từ sau vở hài kịch đó, hầu như mỗi chương trình video Paris by Night đều có một vở kịch, đặc biệt là hài kịch. Nguyễn Ngọc Ngạn vốn có sẵn óc khôi hài, điều này được thấy rõ qua các truyện ngắn truyện dài của ông, qua những câu chuyện mà ông đã kể trên video Paris by Night. Ông khai thác các ý tưởng dí dỏm cho các vở hài kịch chế giễu tật mê bói toán, phong thủy, bệnh sợ vợ, chuyện Việt kiều về nước… Từ những vở kịch do Nguyễn Ngọc Ngạn viết sườn này mà có thêm nhiều tài năng mới độc đáo trên sân khấu Paris by Night như: Kiều Linh, Chí Tài, Calvin Hiệp, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Ái Vân, Trúc Lam, Mỹ Trinh, Mỹ Huyền…
Trong đĩa DVD Paris by Night 73, được phát hành đầu tháng 7-2004, có vở hài kịch "Việt Kiều Hồi Hương" do Chí Tài, Kiều Linh, Minh Phượng và Văn Chung thủ diễn. Sau màn kịch này, Văn Chung có dịp bày tỏ đôi lời cùng khán giả, khi đó mọi người sẽ được nghe Văn Chung xác nhận rằng Nguyễn Ngọc Ngạn là người đã viết vở hài kịch này và cho Văn Chung có cơ hội diễn một vai trên sân khấu Thúy Nga. Như vậy từ nay khi đề cập đến vai trò của Nguyễn Ngọc Ngạn trong trung tâm Thúy Nga, chắc chắn người ta không thể bỏ quên Nguyễn Ngọc Ngạn tác giả của những kịch bản rất thành công của Paris by Night.
Càng ngày Nguyễn Ngọc Ngạn càng làm việc nhiều hơn, càng gắn chặt với trung tâm Thúy Nga hơn. Đến giờ này không ai có thể chối cãi rằng Nguyễn Ngọc Ngạn cùng với Nguyễn Cao Kỳ Duyên, là đôi M.C. gần như không có đối thủ. Riêng Nguyễn Ngọc Ngạn, do khả năng đa dạng, ông đã trở thành nhân vật tối quan trọng đối với trung tâm Thúy Nga và nghệ thuật sân khấu hải ngoại. Dù người ta thương hay ghét cá nhân ông, thì cũng nên nhìn nhận một sự thật rằng văn hóa nghệ thuật Việt Nam cần bàn tay của Nguyễn Ngọc Ngạn tiếp tục vun bồi, ít nhất là cho đến khi ông về hưu…
NGUYÊN NGHĨA
6-2004
Subscribe to:
Posts (Atom)